Les Loups (tradução)

Original

Lou (FR)

Compositor: Não Disponível

Como nos parecemos, como nos reunimos
Nós nos conhecemos
Não há necessidade de dizer isso
Quando em nossos olhos, podemos lê-lo
Como rimos, como nos provocamos
Nos gostamos um do outro
Sem sombra de desejo
Para melhor e para o pior

Uau aua uau
Sob a Lua nós gritamos
Para nossas reuniões
Para nossas reuniões
Como loucos
Na névoa nossos gritos
A reunião
A chamada do meu clã

Uau aua uau
Todos juntos ou nada
É mais forte que nos, que todos
Nós mais mais fortes que todos
Como lobos
Animal, humano
O que importa o sangue?
Somos carregados pelo clã

E se eu tremer quando estou errada?
Não eu não estou
Nunca tenho medo de admitir
Eu já sei que estou perdoada

Como se o fogo encontrasse a casca e queimasse
Meu coração de lobo está em cinzas
Quando estou aqui esperando vocês

Uau aua uau
Todos juntos ou nada
É mais forte que nos, que todos
Nós mais mais fortes que todos
Como lobos
Animal, humano
O que importa o sangue?
Somos carregados pelo clã

Uau aua uau
A confiança nos amigos
Corremos em frente e vivemos
Sempre no momento
Seguimos em enfrente, avançamos
Uau aua uau
Quando dançamos nos esquecemos
No transe de estarmos unidos
Mesmo contra o vento
Seguimos em enfrente, avançamos

Na névoa nossos gritos
Para nossas reuniões
Para nossas reuniões
Como loucos
Na névoa nossos gritos
A reunião
A chamada do meu clã

Uau aua uau
Todos juntos ou nada
É mais forte que nos, que todos
Nós mais mais fortes que todos
Como lobos
Animal, humano
O que importa o sangue?
Somos carregados pelo clã

Uau aua uau
Todos juntos ou nada
É mais forte que nos, que todos
Nós mais mais fortes que todos
Como lobos
Animal, humano
O que importa o sangue?
Somos carregados pelo clã
(Uau uau uau uau)